El Ecuador es un país multiétnico, multilingüe y multicultural en el que existen al menos 10 lenguas indígenas, todavía vitales. Oralidad Modernidad es un proyecto multidisciplinario que busca determinar la situación de vitalidad de las lenguas indígenas en el Ecuador, por medio de la recopilación de entrevistas sociolingüísticas, testimonios, conversaciones libres, así como también con el desarrollo de actividades comunitarias. Estas actividades nos permiten generar nuevos materiales y espacios de intercambio multicultural.

Consideramos que la generación de materiales y su retorno a las fuentes darán a hablantes y no hablantes de lenguas indígenas una base de documentación idónea para su refuerzo y revitalización.

Oralidad de los pueblos indígenas del Ecuador: Lea, mire y escuche los testimonios, tradición oral y entrevistas dando doble click en la provincia de su interés:

El trabajo que realizamos

La primera fase del proyecto se centró en la recopilación de materiales de cuatro variedades del Kichwa de la Sierra ecuatoriana -provincias de Imbabura, Cotopaxi, Cañar y Chimborazo-.

En una segunda etapa, se trabajó con comunidades de las Nacionalidades Épera/Embera de la provincia de Esmeraldas, Waorani de la provincia de Pastaza y Kichwa (amazónico) en la provincia del Napo.

A partir de los datos recogidos, buscamos iniciar un proceso de documentación activa con la creación de archivos digitales (audio y video) y materiales impresos, que faciliten el uso de estas lenguas en un mayor número de situaciones sociocomunicativas.

¡¡¡Bienvenidos - Alli Shamushka!!!

Atlas mundial interactivo de las lenguas en peligro:   La edición en línea del Atlas incluye toda la información en la edición impresa. Usando esta interfaz, usted puede navegar y conocer las lenguas en peligro de extinción que figuran en la edición 2009 del Atlas de la UNESCO, utilizando criterios de búsqueda y / o el zoom en el mapa..